Les prix et les modalités

Preise und Konditionen

Le Chapitre Maison d'art
Ein Kapitel, ein Haus und die Kunst

Nos arts et votre plaisir
Unsere Künste und ihr Vergnügen

Les espaces et les ambiances
Räume und Atmosphäre

Les prix et les modalités
Preise und Konditionen

Les hommes et les carrières
Menschen und Wege

L'art et les artistes
Kunst und Künstler

Les routes et les plans
Wege und Karten

Les excursiones et les activités
Ausflüge und Ziele

Mention d'impression et responsabilité
Impressum und Verantwortlichkeit

Contact et contacts
Kontakt und Kontakte
Chambres d'hôtes: Le Chapitre  
chambre double avec petit déjeuner , salle de bains communicante
Doppelzimmer mit Frühstück, Etagenbad
50.- €
chambre individuelle
Einzelzimmer
40.- €

possibilité 1/2 pension, table d'hôtes
Halbpension möglich

Appartement de vacances dans bâtiment annexe
Ferienwohnung mit Selbstversorgung, im Nebengebäude
3 chambres avec lits 2 personnes, un salon avec canapé, grande cuisine, salle de bains avec WC, WC séparé, TV, Hi fi, chaise d'enfant
3 Schlafdoppelzimmer, Salon mit Schlafcouch, großzügige Küche, Bad mit Toilette, Toilette, TV, Hifi, Kinderstühle
Prix semaine
Preis pro Woche
490.- €
Week-end
Wochenendtarif
175.- €

Groupes
Gruppen
Outre l'offre indiquée plus haut, il eciste pour des groupes jusque'à 14 personnes deux autres localités, l'Orangerie 70 m² et une salle pour seminaires, chauffeé de 50 m²
Für Gruppen bis 14 Personen stehen neben dem oben beschriebenen Angebot eine Orangerie mit 70 m² und ein Seminarraum, - beheizt - mit 50 m² zur Verfügung
Prix d'hérbergement sur demande
Preise für Logis nach Absprache
Pension complète possible
Vollpension möglich

Pour tous renseignements complémentaires prendre contact avec nous.
Weitere Angebote und Sonderkonditionen nach Rücksprache.

Prix valable 2008
Preise gültig 2008